後一条天皇
現代語訳
寛仁3年 己未（つちのとひつじ） 1019年
異国が壱岐の島に来て雅正を害した。
※刀伊の入寇（といのにゅうこう）。雅正は壱岐守・藤原理忠（ふじわらのまさただ）のことと思われる。
壱岐の被害
賊徒は続いて、壱岐を襲撃。老人子供を殺害し、壮年の男女を船にさらい、人家を焼いて牛馬家畜を食い荒らした。賊徒来襲の急報を聞いた、国司の壱岐守藤原理忠は、ただちに147人の兵を率いて賊徒の征伐に向かうが、3,000人という大集団には敵わず玉砕してしまう。
藤原理忠の軍を打ち破った賊徒は次に壱岐嶋分寺を焼こうとした。これに対し、嶋分寺側は、常覚（島内の寺の総括責任者）の指揮の下、僧侶や地元住民たちが抵抗、応戦した。そして賊徒を3度まで撃退するが、その後も続いた賊徒の猛攻に耐えきれず、常覚は1人で島を脱出し、事の次第を大宰府に報告へと向かった。その後寺に残った僧侶たちは全滅してしまい嶋分寺は陥落した。この時、嶋分寺は全焼した。島民148名が虐殺され、女性239人が拉致された。生存者はわずか35名。
万寿2年 乙丑（きのとうし） 1025年
夏より秋まで赤疱瘡（あかもがさ：はしか）が多かった。
長元元年 戊辰（つちのえたつ） 1028年
熊野に初めて疱瘡が入って、死ぬ人が多かった。
長元2年 己巳（つちのとみ） 1029年
京の人の間で腫れる病気が広がった。世に福来病（ふくらいびょう：おたふくかぜ）と言う。
長元3年 庚午（かのえうま） 1030年
熊野で大風があり、飛鳥社を破壊した。飛鳥社は遷宮した。
長元6年 癸酉（みずのととり） 1033年
熊野で長さ7尺の猪が出て、8月に殺した。9月に池乃峯で水玉がおよそ1丈（約3m）ばかり上った。
※池乃峯は奈良県吉野郡下北山村池峯。明神池があり、役行者が開いたと伝わる池神社がある。池神社のご神体は明神池。池乃峯は「大峯禅定の秘所」と呼ばれた。
長元7年 甲戌（きのえいぬ） 1034年
熊野三山造営を言上した。
長元8年 乙亥（きのとい） 1035年
熊野の有馬浦に大魚が上がった。長さ4丈8尺（約14.4m）。
※この大魚とは鯨であろう。
原文
寛仁 己未
異国来テ壱岐島雅正ヲ害ス
万寿 乙丑
自夏秋マテ多赤疱瘡
長元 戊辰
熊野ニ始テ疱瘡入テ死スル人多シ
二 己巳
京人腫世ニ福来病ト云
三 庚午
熊野大風飛鳥ヲ破同遷宮
六 癸酉
熊野猪出長七尺八月ニ殺九月池ノ峯水玉上ル事凡一丈許
七 甲戌
熊野三山造営言上
八 乙亥
熊野有馬浦ニ大魚上ル長四丈八尺
(てつ）
2022.9.14 UP
参考文献
- 熊野速玉大社宮司 上野元監修・発行『速玉本 熊野年鑑』熊野速玉大社