■ 熊野の観光名所

◆　弁慶産屋の楠跡（べんけいうぶやのくすあと）　　三重県南牟婁郡紀宝町鮒田　　鮒田村：紀伊続風土記（現代語訳）

武蔵坊弁慶生誕の地

弁慶産他の楠跡弁慶産屋の楠跡：

　熊野別当（くまのべっとう。熊野三山の統轄者）の子とされる武蔵坊弁慶。
　その生誕の地と伝えられる場所が三重県南牟婁郡紀宝町鮒田（ふなだ）にあり、そこには「弁慶産屋之楠」と刻まれた石碑が建てられています。

　弁慶が生まれたとされる屋敷の庭には大きな楠が生えていました。

　その楠は「弁慶産屋の楠」と呼ばれていましたが、1795年（寛政７年）に焼失してしまい、その後、1854年（嘉永７年）にその跡地に石碑が建てられ、弁慶生誕の伝説を伝えてきました。

　『紀伊続風土記』の鮒田村の項には以下のように記されています（現代語訳てつ）。

○産屋楠
村端の川辺にある。高さ１３間、周囲９尋。土地の人は弁慶産屋の柱と呼び、弁慶がこの地で生い立ったという。また一説では鈴木氏の先祖が植え置いたともいう。その大樹の大きな洞になった洞中で９梯を振り回しても邪魔する所がないという。乞児がその中に住んで飯など炊いたが、過ってその樹に燃え付いて、ついに枯れたという。惜しむべきことだ。寛政７年のことだとか。

　楠にあった大きな洞で弁慶は生まれたという伝説もあるようです。