み熊野ねっと 熊野の深みへ

blog blog twitter facebook instagam YouTube

熊野謎解きめぐり 大地がつくりだした聖地
amazonにて販売中!

↑熊野の聖地や人々の暮らしを大地の成り立ちから解き明かす。オススメの熊野本です↑

『熊野年鑑』現代語訳 持統

持統天皇

現代語訳

庚戌(かのえいぬ)

熊野鬼本(きのもと)に異国より大船が来て、徐福の宮を詣で詩を詠んだ。

5年 辛卯(かのとう)

熊野で山盗が起こり、1ヶ年に及んだ。

8年 甲午(きのえうま)

熊野那智山で6月にが半日枯れた。

※誤訳等ありましたらご指摘ください。

原文

庚戌

熊野鬼本ニ異国ヨリ大船来徐福詣有詩略ス

五 辛卯

熊野ニ山盗起一ケ年ニ及フ

八 甲午

熊野那智山六月滝半日渇

back next

(てつ)

2021.10.17 UP

参考文献